Wejście bez kolejki Co zobaczyć wewnątrz Reggia di Caserta
Od Wielkich Schodów do Teatru Dworskiego — trasa concierge przez Apartamenty Królewskie, pokój po pokoju.
Apartamenty Królewskie w Reggia di Caserta rozciągają się w amfiladzie tak długiej, że przejście jej w stałym tempie zajmuje prawie godzinę. Zostały zaprojektowane jako ceremonialna sekwencja: odwiedzający ambasador lub dworzanin wchodził po Wielkich Schodach, przechodził przez sale straży i sale oczekiwań o malejącej publiczności, by dotrzeć do króla na końcu wykalibrowanej procesji drzwi. Współczesny zwiedzający podąża tą samą trasą, z tą samą teatralną narracją, a na końcu spotyka nie króla, ale serię prywatnych apartamentów Burbonów i Murata, które przetrwały w dużej mierze nienaruszone. Ten przewodnik przeprowadzi Cię przez trasę w kolejności, wskaże, na co zwrócić uwagę w każdym pomieszczeniu, podpowie, gdzie zwolnić, a gdzie przyspieszyć, oraz odpowie na pytanie o Gwiezdne Wojny, które każdy odwiedzający prędzej czy później zadaje.
Scalone d'Onore — Wielkie Schody, które nadają ton
Wielkie Schody Luigiego Vanvitellego, Scalone d'Onore, to pierwsze wnętrze i prawdopodobnie najwspanialszy pojedynczy element architektoniczny pałacu. Odwiedzający wchodzą przez westybul na parterze i wynurzają się w przestronnej, jasnej przestrzeni z bladego marmuru, która rozdziela się na podwójne biegi prowadzące na piano nobile. Schody oświetlone są z góry przez oculus i z boków przez głęboko osadzone okna, a efekt jest taki, jakby wchodziło się w światło. Program rzeźbiarski — lwy u podstawy, alegoryczne postacie wzdłuż balustrad, putta w pendentywach — był realizowany przez Tommasa Solariego, Paola Persica i innych przez dziesięciolecia.
Zatrzymaj się na półpiętrze. Widok z powrotem w dół na westybul wejściowy, oprawiony przez marmurowe filary, to zdjęcie, które robi każdy; widok do przodu i w górę na kasetonowe sklepienie to ten, który wielu odwiedzających pomija. Vanvitelli rozumiał, że wielkie schody to nie korytarz tranzytowy, ale zaprojektowane zatrzymanie, moment, w którym przybywający gość rejestruje skalę tego, do czego wszedł. Poświęć tu pięć minut, nawet jeśli cała wizyta jest w pośpiechu. Po dotarciu na piano nobile schody prowadzą do przedpokoju, który rozpoczyna właściwe Apartamenty Reprezentacyjne.
Apartamenty Reprezentacyjne — Halabardnicy, Gwardziści, Sala Tronowa
Pierwszym pomieszczeniem w amfiladzie Apartamentów Reprezentacyjnych jest Sala Halabardników (Sala degli Alabardieri), nazwana tak od ceremonialnych gwardzistów królewskich, którzy stali w niej podczas audiencji. Fresk na suficie — alegoria broni dynastii Burbonów autorstwa Domenica Monda — pokrywa całe sklepienie, a sztukateria w pomieszczeniu nadaje dekoracyjny ton kolejnym salom: biało-złota, powściągliwa neoklasyczna płaskorzeźba, z malowanymi sufitami wykonującymi dramatyczną pracę. Następnie Sala Gwardii Przybocznej (Sala delle Guardie del Corpo) z własnym freskiem sufitowym Girolama Starace-Franchisa, a potem Sala Aleksandra (Sala di Alessandro), nazwana od fresków Mariana Rossiego przedstawiających ślub Aleksandra Wielkiego z Roksaną.
Sala del Trono (Sala Tronowa) to punkt kulminacyjny ciągu reprezentacyjnego i największe pomieszczenie na trasie. Ukończona w 1845 roku, późno w historii budynku, ukazuje przejście w kierunku w pełni klasycystycznego gustu – kasetonowe sufity, pozłacane konsole, program portretowych medalionów monarchów z dynastii Burbonów biegnący wokół gzymsu. Sam tron pochodzi z okresu reorganizacji po zjednoczeniu. Prosimy poświęcić tu dziesięć minut; pomieszczenie nagradza powolnym spacerem wokół jego obwodu, aby śledzić sekwencję medalionów i mozaikę podłogową promieniującą od osi centralnej. Po Sali Tronowej trasa zmienia się z ceremonii publicznych na prywatne apartamenty królewskie.
Prywatne Apartamenty Króla i Królowej
Za Salą Tronową trasa wchodzi do Apartamentów Króla – ciągu coraz mniejszych pomieszczeń, obejmującego Salę Rady, Sypialnię Króla (z monumentalnym pozłacanym łóżkiem) oraz szereg gabinetów i prywatnych pracowni. Styl dekoracji jest późniejszy niż w Apartamentach Reprezentacyjnych, z zachowanymi in situ meblami i gobelinami z epoki Murata i Restauracji. Szczególnie Sypialnia Króla jest jednym z najczęściej fotografowanych pomieszczeń w pałacu; odwiedzający często są zaskoczeni, jak kameralna staje się skala w porównaniu z ogromnymi salami publicznymi, które właśnie przeszli. To przejście jest zamierzone. Vanvitelli i jego następcy rozumieli, że prywatne apartamenty monarchy powinny sprawiać wrażenie pomieszczeń, w których człowiek faktycznie mieszka.
Następują Apartamenty Królowej, z własną sypialnią, gabinetami i salonami. Dekoracja obejmuje elementy francuskiego Empire z początku XIX wieku, wprowadzone za czasów królowej Karoliny Bonaparte, żony Murata, oraz tekstylia, lustrzane gabinety i małe garderoby zachowane w niezwykłym stanie. Galeria Obrazów (Pinacoteca), dostępna z apartamentów królowej lub przez łącznik, zawiera dzieła od portretów rodziny Burbonów po kilka starszych neapolitańskich obrazów przeniesionych z innych rezydencji królewskich. Odwiedzający z ograniczonym czasem mogą przejść przez Galerię Obrazów szybciej niż przez Apartamenty Reprezentacyjne; jej atrakcje są doskonałe, ale skala jest łagodniejsza.
Teatr Dworski, Kaplica Królewska i Ukryte Skarby
Teatr Dworski (Teatro di Corte) to jedna z wielkich niespodzianek pałacu i pomieszczenie, które wielu odwiedzających pomija, ponieważ wymaga małego zboczenia z głównej trasy apartamentów. Ukończony w 1769 roku, jest małym, ale wykwintnym teatrem w kształcie podkowy – pięć rzędów lóż, głęboka scena, kameralny, tak że śpiewak na scenie jest słyszalny z każdego miejsca. Służył jako bezpośredni model architektoniczny dla Teatro alla Scala w Mediolanie, który otwarto dekadę później. Loża królewska, cofnięta w centralną oś budynku za małą loggią, pozwalała monarsze uczestniczyć incognito. Prosimy sprawdzić w kasie biletowej po przybyciu, czy teatr jest tego dnia otwarty; przedstawienia i próby czasami go zamykają.
Kaplica Królewska (Cappella Palatina) jest dostępna z Apartamentów Reprezentacyjnych i została zaprojektowana przez Vanvitellego jako celowe echo kaplicy w Wersalu – dwupoziomowa przestrzeń z królewską trybuną na pierwszym piętrze, pozwalającą monarsze uczestniczyć we mszy bez schodzenia do nawy. Kaplica została poważnie uszkodzona przez bombardowania alianckie w 1943 roku, a rekonstrukcja jest w dużej mierze powojenna, choć oryginalny projekt Vanvitellego został wiernie odtworzony. Kopuła i marmurowa posadzka są głównym przedmiotem zainteresowania. Poniżej apartamentów, bourbońska szopka (presepe), ustawiana sezonowo w okolicach Bożego Narodzenia, jest ukochaną lokalną tradycją; prosimy sprawdzić stronę internetową w sprawie bieżących ustaleń.
Gwiezdne Wojny, Inne Filmy i Co Pominąć, Jeśli Czasu Jest Mało
Apartamenty Królewskie w Reggia di Caserta posłużyły jako pałac Naboo w Gwiezdnych Wojnach: Część I – Mroczne Widmo (1999) i Część II – Atak Klonów (2002). Sceny w sali tronowej z królową Amidala zostały nakręcone w Sali Tronowej Reggii i sąsiednich salach; konkretne korytarze i Scalone d'Onore pojawiają się w ujęciach przejściowych. Reggia gościła także sceny w Mission: Impossible III (2006) i Aniołach i Demonach (2009), między innymi. Dla fanów pałac oferuje ograniczoną interpretację historii filmu na miejscu; pomieszczenia są po prostu sobą, a rozpoznawanie ich jest częścią przyjemności.
Jeśli Państwa wizyta jest ograniczona czasowo – powiedzmy dwie godziny zamiast zalecanych trzech do czterech wewnątrz budynku – prosimy priorytetowo potraktować Scalone d'Onore, Apartamenty Reprezentacyjne aż do Sali Tronowej, Sypialnię Króla i Teatr Dworski. Galerię Obrazów i głębsze Apartamenty Królowej można przejść szybciej. Kaplicę Królewską prosimy zostawić na koniec, jeśli starczy energii; jej powojenna rekonstrukcja czyni ją nieco mniej istotną niż oryginalne pomieszczenia Vanvitellego. Największym błędem, jaki popełniają odwiedzający z ograniczonym czasem, jest spieszenie się przez Apartamenty Reprezentacyjne, aby dotrzeć do ogrodów; apartamenty są architektonicznym sercem budynku, a pośpieszne przejście przez nie jest niewłaściwą oszczędnością.
Najczęściej zadawane pytania
Ile czasu powinienem przeznaczyć na zwiedzanie Apartamentów Królewskich?
Proszę zaplanować co najmniej półtorej godziny na swobodny spacer od Wielkich Schodów przez Apartamenty Reprezentacyjne, prywatne apartamenty Króla i Królowej oraz Galerię Obrazów. Należy doliczyć kolejne dwadzieścia do trzydziestu minut na Teatro di Corte, jeśli jest otwarty, oraz piętnaście minut na Kaplicę Królewską. Naprawdę spokojne zwiedzanie, obejmujące przeczytanie wszystkich opisów i zrobienie zdjęć, zajmuje dwie i pół godziny.
Czy Teatro di Corte jest zawsze otwarte dla zwiedzających?
Nie zawsze. Teatro di Corte bywa zamykane z powodu spektakli, prób lub prac konserwacyjnych, a dostęp może być ograniczony w określonych dniach. Prosimy sprawdzić w kasie biletowej po przybyciu lub wysłać e-mail do pałacu z wyprzedzeniem, jeśli teatr jest priorytetem podczas wizyty. Gdy jest otwarty, jest to jedno z najbardziej satysfakcjonujących pomieszczeń w budynku i bezpośredni architektoniczny przodek La Scali w Mediolanie.
Gdzie kręcono sceny pałacu Naboo z Gwiezdnych wojen?
Sceny w sali tronowej z królową Amidala z Gwiezdnych wojen: Epizod I i II zostały nakręcone w prawdziwej Sali Tronowej Reggii i przyległych Apartamentach Reprezentacyjnych. Scalone d'Onore pojawia się w ujęciach przejściowych. Pałac nie udostępnia na miejscu oznaczeń związanych z Gwiezdnymi wojnami; rozpoznawanie pomieszczeń z filmów jest częścią przyjemności dla fanów. Inne produkcje kręcone w Casercie to Mission: Impossible III i Anioły i demony.
Czy powinienem skorzystać z wycieczki z przewodnikiem czy audioprzewodnika?
Zwiedzanie indywidualne z audioprzewodnikiem jest najbardziej elastyczną opcją dla większości odwiedzających. Audioprzewodnik zapewnia komentarz do każdego pomieszczenia, pozwalając jednocześnie dostosować tempo. Wycieczka z przewodnikiem dodaje głębi w kwestii historii budynku i programu dekoracyjnego i jest warta dopłaty dla gości z dużym zainteresowaniem historią sztuki lub architekturą. Zwiedzanie bez żadnego komentarza sprawdza się, jeśli wcześniej się Państwo przygotowali, ale większość odwiedzających wyniesie więcej z pomieszczeń z jakąś formą pomocy interpretacyjnej.
Które pomieszczenie w pałacu jest najlepsze?
Scalone d'Onore – Wielkie Schody Vanvitelliego – to najbardziej architektonicznie doskonały pojedynczy element budynku i pomieszczenie, które większość odwiedzających pamięta po latach. Sala Tronowa jest najbardziej spektakularna pod względem skali. Teatro di Corte jest najbardziej zaskakujące i kameralne. Różni odwiedzający wskażą różne pomieszczenia; te trzy to powszechnie uznawane największe atrakcje.
Czy mogę robić zdjęcia w Apartamentach Królewskich?
Fotografowanie z ręki bez lampy błyskowej jest zazwyczaj dozwolone w Apartamentach Królewskich i ogrodach. Statywy, kijki do selfie oraz profesjonalny sprzęt oświetleniowy są ograniczone lub zabronione; aktualne zasady prosimy sprawdzić w kasie biletowej po przybyciu, ponieważ polityka jest okresowo aktualizowana. Fotografowanie jest czasami ograniczone na wystawach czasowych i może być limitowane w Teatrze Dworskim w określonych godzinach.
Czy Kaplica Królewska jest oryginalna czy rekonstrukcją?
Kaplica Królewska została poważnie uszkodzona przez bombardowania alianckie w 1943 roku podczas II wojny światowej, a to, co widzą dziś zwiedzający, jest w dużej mierze powojenną rekonstrukcją wierną oryginalnemu projektowi Luigiego Vanvitelliego. Kopuła, marmurowa posadzka i ogólna kompozycja przestrzenna zostały odrestaurowane. Dla gości zainteresowanych autentycznymi oryginalnymi wnętrzami Vanvitelliego, Apartamenty Państwowe i Scalone d'Onore są bardziej satysfakcjonujące niż kaplica.
Co pominąć, jeśli mam tylko dwie godziny w środku?
Priorytetowo potraktuj Scalone d'Onore, Apartamenty Państwowe przez Salę Tronową, Sypialnię Króla i Teatr Dworski. Szybko przejdź przez Galerię Obrazów i dalsze Apartamenty Królowej. Kaplicę Królewską można zostawić na kolejną wizytę. Nie pomijaj Apartamentów Państwowych, aby zyskać czas w ogrodzie – apartamenty są architektonicznym rdzeniem budynku, a ich szybkie zwiedzanie to zła oszczędność.